2月共读 | Andrea Long Chu:批评与调情
作为一名青年批评家,如何迅速找到自己的风格与定位?Andrea Long Chu(朱华敏)或许提供了一个思路。
Chu出生于1992年,今年33岁,出版有非虚构文集《Females》,现就职于New York Magazine,撰写书评。2023年,她凭借“审视作者及其作品的书评写作,透过不同文化棱镜探索当前社会最棘手的一些话题”获得普利策批评奖。
她对当红作家如Zadie Smith,Ottesa Moshfegh,柳原汉雅等的批评,会让任何一个希望成为作家的人毛骨悚然。然而也有我们认识的写作者私下聊天时表示,如果有朝一日自己的作品能被Chu手术刀一般的文字无情解剖,也堪称一枚勋章。
Chu的犀利书评是出于残忍,还是爱?在采访中,Chu表示对她来说,爱上一个事物很难,但她能很明确地知道自己不喜欢什么。她认为写批评和调情类似,二者并不是为了“说服”对方喜欢上自己/自己的观点,而是与已经喜欢上自己/同意自己观点的人对话,给对方机会来表达对自己的喜爱。
“Being the subject of attraction is hard… it is an achievement to create a self in a given situation that can bear the experience of desire for another person. When I flirt, what I’m going to do with you is, I will not try to convince you to like me, I’m giving you permission to display towards me the attraction that you already have. And you’ll appreciate this because it is hard.”
为什么要写书评?Chu认为,我们写评论(无论是书评还是豆瓣短评),不是单纯因为我们喜欢这部作品,而是因为我们认为别人也应当像我们一样喜欢它。对美的体验不仅仅是愉悦本身,而是突然意识到他人有义务认可并认同我的感受,而我亦有义务分享它。
“We know that we like lots of things, for other reasons, it’s not the fact that I like it, it’s the fact that in my experience of liking it, I feel very strongly that other people should, too. The thing that actually characterizes the experience of the beautiful is not the pleasure per se, it’s the sudden sense of the existence of other people’s duty towards your own feeling and your duty as the person having the feeling. Subjective universality.”
是不是很洗脑?不管你是否同意Chu的观点,她都是值得关注和研究的新一代英语批评家。这个2月,我们邀请你一起和我们共读Chu的一些批评文章和她受影响的理论节选。
备选文章:
By Andrea Long Chu
Hot Commodity(on Sally Rooney)
Against Women's Writing (on Rachel Cusk)
How Zadie Smith Lost Her Teeth
Otessa Moshfegh Is Praying for Us
Hanya’s Boys
On Liking Women
By Immanuel Kant
Excerpt from Critique of Judgement
时间安排:
微信群共读:
2月1-14日
领读员:Na
文学批评写作坊:
2月16日2-4pm
重音书店/Zoom
前半段,我们将交流阅读Andrea Long Chu的书评及相关阅读材料时的体会和疑惑;后半段,我们将进行实操,对自己喜欢/讨厌的作品进行有理有据的赞美/吐槽,可以在现场进行即兴开放麦,也可于2月9日前将你自己创作的文学批评作品发至重音社邮箱accentsociety@gmail.com,大家现场细读,交流感想(作品中英皆可,不超过2000字中文/1000 words)。
欢迎和我们共享审美的社交体验。书店现场免费提供创意饮料和小食,线上参与的朋友可赛博干杯。