Japanese SAKE Special Tasting Set! **糀MARUTANI** Limited to February 4th!
＜日本語は英語の後にあります＞
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
This event is a paid event (payment to be made on-site).
To enter, you must have at least a TechGALA ticket of CityPass level or higher.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Special Tasting Set – ¥1,500 (Tax Included)
Exclusive Special Menu for February 4th!
Experience something truly unique, only at Koji MARUTANI!
To all sake enthusiasts and anyone curious about exploring the world of sake, we have fantastic news! On February 4th, from 4:00 PM until closing, Koji MARUTANI will offer a one-day-only special menu.
Introducing the **Sake Tasting Set & Recommended Pairing Snacks**—a luxurious experience where you can savor sake, a world-renowned symbol of Japanese excellence, paired with carefully curated snacks to enhance its flavors.
With sake capturing global attention like never before, it’s the perfect opportunity to immerse yourself in its allure. Before heading to the side events, why not stop by for a drink? Enjoy an extraordinary moment of relaxation with exquisite sake that’ll warm both your heart and soul.
From 4:00 PM on February 4th, come indulge yourself at Koji MARUTANI! Bask in this limited-time, one-of-a-kind treat created just for you.
Due to the limited nature of this exclusive menu, we recommend arriving early. Don’t miss the chance to fully immerse yourself in the charm of sake—and make February 4th an unforgettable day of indulgence.
We look forward to seeing you there!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・このイベントは有料イベント（現地決済）になります。
・入場にはTechGALAチケット「CityPass」以上のチケットが必ず必要です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スペシャル飲み比べセット 1,500円（税込）
2月4日限定スペシャルメニュー！
この日だけの特別な体験を糀MARUTANIで！
日本酒愛好家の皆様、そしてこれから日本酒に触れてみたい方に朗報です！
糀MARUTANIでは、2月4日16時~閉店まで、この日限りの特別メニューをご用意しています。
その名も、「日本酒飲み比べセット＆おすすめおつまみ」。日本が世界に誇る日本酒を、自慢のペアリングおつまみとともに楽しめる贅沢なセットです。
Sake（日本酒）が海外で大注目され、もはや世界的人気となっている今、この機会にその魅力にぜひ触れてください。
サイドイベントの前に、ちょっと一杯。
そして、美味しい日本酒で心も体もリラックスする素敵なひとときをお過ごしください。
2月4日の16時以降は、ぜひ糀MARUTANIへ！
あなたのためだけに用意された、この日限定の贅沢なひとときをお楽しみください！
時間限定のため、早めのお越しをお待ちしています。
このスペシャルメニューで、日本酒の魅力をたっぷり堪能してください！