Disconnect to Reconnect: A hike by Aire Libre
ES
Nos llena de alegría sumarnos por primera vez a la Mexico Tech Week con una de las actividades que más amamos en Aire Libre: un hike con amigos.
Esta experiencia tiene como propósito salir de la cotidianidad citadina para encontrar un refugio de conexión con nosotros mismos, con otros seres humanos y, primordialmente, con nuestro planeta.
En esta caminata gozaremos de diversos momentos para apreciar la belleza de nuestro entorno desde una perspectiva diferente: navegaremos los senderos a través del poder de una meditación consciente y conviviremos con otras personas en un contexto diferente, sin bullicio, sin estimulantes, solamente con nuestra bella presencia.
Únete a nosotros y sé parte de un momento de desconexión para encontrar otro tipo de conexión.
----
EN
We are filled with joy to join the Mexico Tech Week for the first time with one of the activities we love most at Aire Libre: a hike with friends.
The purpose of this experience is to step away from the urban routine to find a refuge where we can connect with ourselves, with other human beings, and, most importantly, with our planet.
During this hike, you will have various moments to appreciate the beauty of our surroundings from a different perspective: we will navigate the trails through the power of a mindful meditation and interact with others in a different context, free from noise and distractions, simply with our beautiful presence.
Join us and be part of a moment of disconnection to find another type of connection.