ISSH

Central Library, Room Dok B (4th Floor), The Hague

, we explore two powerful works, each deeply intertwined with the life and experiences of a woman who is a scholar, a writer, and a mother. 

, PhD in Natural Resources with a specialization in environmental science and arid land management, joins us from Belgium to speak about the intersections of motherhood, the Earth, and writing as lived experience.

We begin with her first published translation: 

. This analytical and thought-provoking work, previously released by Iran Academia Press, reflects years of research and environmental consciousness. Through precise language, real-world examples, and fresh insights, it urges us to see women not merely as victims of climate change, but as architects of a sustainable future.

📖 We then turn to her new translation: 

—an emotionally powerful book about mothers who, often silently and anonymously, are the true heroes of caregiving. Stories of unwavering love and perseverance that soften the heart and awaken the mind. It is a book Pardis chose to translate because of her own lived experience as a mother.

This session is held in collaboration with and joined by 

, tireless librarian, critic, and long-time companion of 

. Together, they’ll share a heartfelt yet profound dialogue—between two women united by a love for books and a shared belief in their power to change the world.

⏰ Doors open at 18:00. The program begins sharply at 18:30 and continues until 20:00.

☕ An opportunity for informal conversation will follow the event.

Join us for an evening filled with thought, literature, and collective conversation.

Fourth Floor, Hall Dok B. When you exit the elevator on the fourth floor, turn right. The hall is located behind the elevator.

Khāndani-hā # 4 With Pardis Goudarzian