Singularity Jam 2025 /Glitch beat eat

​TEAMZ Official Side Event ‼︎ Reception Party‼︎

​An electrifying event where the future of Web3 × AI will be explored! Leading projects from various sectors will take the stage, sparking discussions on the hottest trends.

​We’re also bringing in two globally renowned DJs for a Web3 × Entertainment Party you won’t want to miss!

​📍 Date & Time: April 15th (Tuesday) | 17:00

​📍 Location: Aoyama, the heart of Tokyo’s trend scene

​With AI technology advancing at an unprecedented pace and AI-driven Web3 projects experiencing explosive growth last year, this event is a perfect opportunity to get the latest insights on where the industry stands today.

​Secure your spot now via the link below!

​The concept of our restaurant is “a foreign-inspired space that blends the essence of Morocco with an underground warehouse ambiance.” In this exotic setting, guests can enjoy premium, carefully selected beef steaks, classic Western cuisine, and a curated selection of wines perfectly paired with the meat.

​お店のコンセプトは”海外の地下倉庫にMoroccoのエッセンス”を入れた異国情緒溢れる空間で、上質な厳選牛ステーキやクラシカルな洋食、お肉に合わせて厳選したワインをお楽しみいただけます。

​この日はSpecial foodもご用意してます。※有料

​Special food will also be available on this day. ※Additional charge

​

​DJ Stephan K

​Since 1996, influential music producer Stephane K has been relentlessly pursuing new styles of house music. His contributions to the New York house scene are widely recognized.

​In 2001, alongside his partner John Creamer, Stephane produced several mega-hit remixes under Pipeline, a sublabel of Satellite Records, which cemented his reputation as a world-class producer.

​His breakthrough came with two major remixes: Kosheen’s “Hide U”, and the highly polished vocal house remix of Satoshi Tomiie’s “Love In Traffic”.

​Following this success, his remix of IIO’s “Rapture” became a massive global hit. Despite being released on vinyl, it sold over 200,000 copies, and when combined with CD and compilation sales, it surpassed 600,000 copies, making it a staple on UK charts.

​In 2001, Stephane was honored with the “Remixer of the Year” award at the Muzik Magazine Dance Awards, solidifying his position as one of the top remixers in the world.

​

​DJ Stephan K

​1996年以来、 常に新しいスタイルのハウスミュージックを追求し、多大な影響力を持つミュージックプロデューサー Stephane K。New Yorkのハウスシーンにおいて彼がもたらした功績は誰もが知るところである。

​Stephaneは彼のパートナーであるJohn Creamerと共に2001年度にSatellite Records傘下のPipelineから数曲のメガヒットリミックスをプロデュースし、プロデューサーとしての名を世界に轟かせることになった。まずは、ブレイクのきっかけになったKosheenの 'Hide U'とヴォーカルハウスとして完成度の高いリミックスSatoshi Tomiieの “Love In Traffic”である。その後、IIO ”Rapture”のRemixが世界中で大ブレイク！アナログ盤にもかかわらず20万枚以上のセールスを記録、CD,コンピレ-ションを合わせると60万枚を超える大HITとなり、イギリスのHITチャートの常連となる。

​2001年にはMuzik Magazine Dance Awards 2001の“Remixer Of The Year”を獲得。　

​リミキサーとして世界の頂点に立つ。

​https://clubberia.com/ja/artists/3967-Stephane-K/

​

​

​DJ

​Shingo Takahashi (Bee's Knees Records)

​As the head of Bee’s Knees Records, Shingo Takahashi actively releases his own productions while expanding his influence beyond the club scene. He serves as an organizer for the “Bridge Party”, an outdoor event supported by Itabashi City, Tokyo, and also works as an instructor at a music school, showcasing his creativity across various fields.

​His unique 7-inch vinyl-only DJ style seamlessly blends Soul, Funk, Hip-Hop, and Reggae, attracting attention not only in Japan but also from international audiences. To date, he has successfully performed in 17 cities across 8 countries.

​A true vinyl hunter traveling the world from Tokyo.

​
<Bee's Knees Records>を主宰し、自身のプロダクトを精力的にリリース。 クラブシーンでの活動以外にも、東京板橋区協賛の野外イベント"Bridge Party"実行委員やミュージックスクールでの講師なども務め、幅広くクリエイティビティを発揮。
Soul/Funk・HipHop・Reggaeなど、7インチオンリーで自由にクロスオーバーするプレイスタイルは国内のみならず海外からのラブコールも多く、現在までに8カ国17都市での海外ギグを成功させている。 東京から世界を旅するヴァイナルハンター

​

​DJ

​Hiroto H.

​CEO, Me Inc.

​DJ/Producer actively involved in a wide range of corporate and cultural events both in Japan and internationally. With a concept centered around Mental Groove, Hiroto.H plays a diverse mix of music including Gqom, Electro, Amapiano, and Japanese sounds.

​Founder of WakuWakuWeb5, an event that brings together key figures from Web3, entertainment, fashion, music, gaming, and politics to foster new forms of co-creation.

​Continuously producing cutting-edge Web3 events, Hiroto.H creates intersections between emerging technologies and new culture.

​Expertise:

​• Global DJ performances / Music production

​• Event planning, creative direction, and experience design

​• Web3 × Entertainment strategy development

​• Cross-industry networking & community building

​• Creative consulting for companies and blockchain projects

​He has DJed and handled music direction for renowned global brands and companies such as TOYOTA, NTT Docomo, Calvin Klein, Elecom, KENZO, adidas, and Toei.

​

​

​DJ/Producerとして様々な国内外の様々な企業イベントやculture eventに携わる。Mental GrooveをConcept にGqom.electro.amapiano. japanese musicと幅広い音楽をplayするDJ

​Web3・エンタメ・ファッション・音楽・ゲーム・政界など多様な業界のキーパーソンを巻き込み、新たな共創を促すイベント「WakuWakuWeb5」を立ち上げ。

​これまでに 先進的なWeb3イベントのプロデュースを手掛け新しいカルチャーとテクノロジーの接点を創造し続けている

​• グローバルDJプレイ / 音楽プロデュース

​• イベント企画・演出・体験設計

​• Web3×エンタメ戦略設計

​• 異業種ネットワーキング & コミュニティ形成

​• 企業・ブロックチェーン向けのクリエイティブコンサルティング

​TOYOTA、NTT Docomo、Calvin Klein、Elecom、KENZO、adidas、東映など、国内外の有名ブランドや企業イベントにてDJや音楽ディレクションを担当。

​

​

​登壇者　Special speech

​尹世羅
ソーシャス 創業者兼CEO
連続社会起業家でありインパクトエンジェル投資家。命のライフライン認定ＮＰＯ法人ＴＥＬＬの理事。アメリカの高校卒業後、早稲田大学、ジュネーブ国際開発高等研究所、ケンブリッジ大学等で国際法、社会的起業、コーディングを学ぶ。マイノリティとしての原体験から、2008年からインパクト団体（NPO、UNHCR、国際赤十字）で活動を始め、2021年に1社目のソーシャルビジネスをExitし、分散型SDG人材マッチングアプリのソーシャスを設立。ソーシャスは、職歴・学歴をブロックチェーン上で発行し、AIを活用して求職者と意義ある仕事をマッチングする分散型人材プラットフォーム。

​

​

​ジョーイ・バーチュラー

​

​オーストリア生まれ。ハーバード大学でコンピューターサイエンスの学位を取得し、持続可能なビジネスも研究。EWAアーキテクチャと金融テクノロジーの先駆者。2021年にOpenAIでAIスペシャリストとして働き、フォーチュン500のクライアントをサポート。2024年には、Volante CEOとして、グローバルな給与計算のためのエンタープライズグレードのEWAソリューションの開発を主導。テクノロジーを通じた金融包摂を提唱し、 EWA（給与即時支払い）の分野において論文を発表。世界の金融系の300メディアにて掲載された。ワールド・リバティ・ファイナンシャル（トランプ大統領ファミリー）やマー・ア・ラーゴ（トランプ大統領の側近関係者）との関係性も強く、バイナンスペイとのアライアンスでグローバルにEWAのビジネスを躍進中である。

​

​会社名: Volante Labs Limited

​設立日： 2024年11月1日

​住所: 1st Floor, Ellen Skelton Building, 3076 Sir Francis Drake's Highway, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin Islands。

​代表者: ジョーイ・バーチュラー          

​事業内容: EWA(Earned Wage Access)システム開発

​

​X (Joey): https://x.com/JoeyBertschler

​Facebook (Joey): https://www.facebook.com/joebertschler/

​Instagram (Joey): https://www.instagram.com/joeybertschler/

​LinkedIn (Joey): https://www.linkedin.com/in/joeybertschler/

​

​中村たけし
早稲田大学招聘研究員 / 中村たけし
日本HP、モルガン・スタンレー、インベスコ等、外資系IT、金融業界で20年勤務した後、WeWorkの日本法人立ち上げに従事し、スタートアップ企業の成長と日本企業の世界進出をサポート。 渋谷区議会議員として、官民連携による行政DXを推進。自民党東京都連政調会長平将明衆議院議員の補佐として、政策に関わる。web3.0、NFT、ブロックチェーン等に精通する地方議員として活動中。早稲田大学大学院修了。米国オレゴン大学、明治大学卒。

​

​菊地あかね
株式会社KiQ主宰 所作研究家 / ジェスチャーアーティスト / クリエイティブディレクター
東京 米国を拠点に、製品・サービス・ヒューマノイドなど累計1,000以上の所作デザインを手がける。2025年、所作とサイエンスとクリエイティブに特化した日本発のラボであるShosa Labをロサンゼルスと東京に設立し、AI時代に製品やサービスの「人間らしさ」「美しい振る舞い」に特化したインターフェースを世界中の企業と共同で開発していく。AI時代の非言語クリエイティブを先導し、次世代のコミュニケーションを創出。

​

​池田 英樹
SBI VC Trade 執行役員CTO
日本の金融業界におけるリーディングカンパニーでプロジェクトマネジメントに従事し、 数多くのプロジェクトを成功を導いてきた。 ブロックチェーンビジネスの分野でもテクノロジー戦略やアーキテクチャに関する幅広い 知見を有しており、現在はSBI VC Trade にて執行役員(CTO)を務め、 国内外の暗号資産市場の普及のため尽力する。

​

​Allen Chow
株式会社AI on Web3 (日本)及びAI On Web3 Co., Limited（香港）のファウンダーCEO
AI on Web3は、GameFi (RealGo　、ARCX　)をはじめとするWeb3プロダクトの開発・運営・集客マーケティングを主軸に事業を展開しています。RealGoプロダクトにおいては、日本の責任者およびパートナーとして、マーケティング、ユーザー獲得、ビジネス提携を中心に取り組んでいます。2025年上期には、新たなWeb3ポーカーゲームプラットフォーム「Sakura Nexus」の開発・リリースを予定しています。同ゲームのWeb2バージョンはすでに中東市場にて展開されており、年間売上は約110億円を超えています。
留学生として早稲田大学商学部を卒業後、日本でビジネスキャリアをスタート。前職では、GMOリサーチ＆AI株式会社の中国現地法人にてジェネラルマネージャーを務め、現地での事業立ち上げおよび経営に従事しました。チームと共に展開したゲームリサーチサービスは、2022年にGreenBookより「Gaming & Gamer Market Research」部門で世界No.1企業として評価されるまでに成長しました。

​

​

​Silicon Valley Ventures

​CEO 森若 幸次郎(John Kojiro Moriwaka)

​急成長スタートアップやベンチャーキャピタルなどの顧問およびベンチャーパートナーを務める。2013年にハーバードビジネススクールにてリーダーシップとイノベーションを学び、卒業生資格取得。 – CV VC（スイス・アフリカのベンチャーキャピタル：web3に投資）アドバイザー – GOLFIN （ゴルフweb3ゲーム）取締役 – 一般社団法人地方web3連携協会 (RXDAO) 理事 – 東京都 NEXs Tokyo メンター – Startup Grind Tokyo / Nagoya/ Fukuoka ディレクター – Forbes JAPAN オフィシャルコラムニスト：連載「イノベーション・エコシステムの内側」

​

​John Kojiro Moriwaka, widely known as Crazy John, is a multi-faceted Japanese entrepreneur, columnist, visiting professor, public speaker, rapper, and painter — your trusted partner in innovation.

​As the CEO of Silicon Valley Ventures, he empowers high-growth startups, global corporations, venture capital firms (VCs & CVCs), accelerators, universities, and government agencies worldwide.

​He also serves as an advisor to CVVC, a leading Web3 venture capital firm based in Switzerland and Africa, and as a director of GOLFIN, an innovative Web3/AI-powered golf game platform.

​

​代表者: ジョーイ・バーチュラー

​ジョーイ・バーチュラーはオーストリア生まれ。ハーバード大学でコンピューターサイエンスの学位を取得し、持続可能なビジネスも研究。EWAアーキテクチャと金融テクノロジーの先駆者。2021年にOpenAIでAIスペシャリストとして働き、フォーチュン500のクライアントをサポート。2024年には、Volante CEOとして、グローバルな給与計算のためのエンタープライズグレードのEWAソリューションの開発を主導。テクノロジーを通じた金融包摂を提唱し、 EWA（給与即時支払い）の分野において論文を発表。世界の金融系の300メディアにて掲載された。ワールド・リバティ・ファイナンシャル（トランプ大統領ファミリー）やマー・ア・ラーゴ（トランプ大統領の側近関係者）との関係性も強く、バイナンスペイとのアライアンスでグローバルにEWAのビジネスを躍進中である。

​

​会社名: Volante Labs Limited

​設立日： 2024年11月1日

​住所: 1st Floor, Ellen Skelton Building, 3076 Sir Francis Drake's Highway, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin Islands。

​代表者: ジョーイ・バーチュラー          

​事業内容: EWA(Earned Wage Access)システム開発

​

​X (Joey): https://x.com/JoeyBertschler

​Facebook (Joey): https://www.facebook.com/joebertschler/

​Instagram (Joey): https://www.instagram.com/joeybertschler/

​LinkedIn (Joey): https://www.linkedin.com/in/joeybertschler/

​

​Tanio: カテゴリー・クリエイター
GCT JAPAN株式会社
SIerのマーケティングを経て、最近は企業の顧客接点としてのコミュニティ活用やNFT活用の分野のBizDevに従事。

​

​児玉健
児玉健は、ファイナンシャルプランナーとしてキャリアをスタートし、クライアントに資産設計サービスを提供していた。その活動を通じてデジタル資産や暗号資産の研究を始め、これらが伝統的な金融業界に革新をもたらす技術であると確信。2014年にブロックチェーン業界へと完全に転身した。 2015年にはCharles HoskinsonとともにCardanoブロックチェーンの立ち上げに関わり、初期共同創設者の一人として参画。同年、Cardanoエコシステムの商業的発展を推進するため、EMURGOを創業した。以降、児玉健はEMURGOの急速なグローバル展開を牽引し、伝統金融と分散型金融のギャップを埋めるための金融テックスタックの構築に注力している。

​

​佐藤 拓哉
アローサル・テクノロジー株式会社 代表取締役
熊本県八代市出身／36歳　マイブーム：ドッグラン、地方温泉巡り
一部上場SIerにてプロジェクトマネジャー、システムエンジニアとして5年弱従事。
エンジニアリングの経験とグローバルに世界で挑戦するため、2013年9月アローサル・テクノロジー株式会社を創業。ベトナム、バングラデシュのオフショア地域にてWeb/AI事業グレーション事業を推進。システムやAIを活用した事業開発のスペシャリストである。

​

​岡部 典孝
JPYC株式会社 代表取締役
2001年に一橋大学在学中に一社目を創業し、以降、代表取締役や取締役CTOとして数々のプロジェクトをリード。2017年にはリアルワールドゲームス株式会社を共同創業し、技術と財務の分野で卓越したリーダーシップを発揮。2019年に日本暗号資産市場株式会社（現JPYC株式会社）を立ち上げ、代表取締役として2021年より日本円ステーブルコイン「JPYC」の発行を開始。2023年7月からはBCCC「ブロックチェーン普及推進部会」の部会長に就任し、ブロックチェーン技術の普及と発展に貢献しています。さらに、iU情報経営イノベーション専門職大学の客員教授や一般社団法人ブロックチェーン推進協会（BCCC）の理事を務めるなど、教育と業界発展にも注力。

​

​矢野　貴文 株式会社RUTILEA（ルテリア）の代表取締役社長 博士1年生のときに創業したスタートアップをバリュエンスホールディングスへ売却。 現在、GPUクラスタを自社で構築し、国内外へGPU計算リソースの提供を行うと同時にバーティカルAI提供を行う。 WEB3とAIの接点として、マイニングによる電力需給の解決や計算リソースのトレーディングを考えている。

​ドワイト ポール ラム

​サービス名：PassProof

​28年にわたる日本およびアジアの新興市場におけるビジネス構築の豊富な経験を持つ、 管理会計およびフィンテック分野の営業およびサービスの専門家。新規スタートアップから 売上高10億ドル規模のFTSE100企業まで、あらゆる規模のビジネスを成功に導いてきた 実績を誇ります。 ヘルスケア、ビジネスサービス、通信、プロパティ開発、製造業界の上層部への提案販売 経験を持ち、異文化間のネットワーキングにも長け、あらゆるレベルで強力なグローバルなつ ながりを築いています。 主な専門分野には、ビジネススタートアップ、P&L管理、収益成長、営業・マーケティング マネジメント、ソリューションセールス（CPM・フィンテック）、デジタルマーケティング、新規 ビジネス開発、財務管理、予算管理、Cレベルのプレゼンテーションが含まれます。英語、 日本語、中国語に堪能で、チームビルディングとパフォーマンス向上においても顕著な成果 を上げてきました。 これまで、Deloitte Tohmatsu Consultingやオラクル、IBM、三菱商事などの企業で リーダーシップを発揮し、新興市場における新規事業の立ち上げや成長を牽引してきました。 多様な業界での経験を基に、様々な企業の成長と発展に貢献できると確信しています

​首藤 賢吾（Kengo Shudo）CleanSpotGlobal CEO VIPトイレ起業家／グローバルスタートアップ／日本発のグローバルブランド事業

​慶應義塾大学在学中にマーケティングを学び、UC San Diegoへの留学や、アメリカの広告代理店での勤務を経て、シリコンバレーで最初のスタートアップを創業。「トイレ版Airbnb」として注目を集める。

​その後、Uber初期投資家であるJason Calacanisが主宰するアクセラレーターFounder University Cohort 7に採択される。

​現在は、セレブ向けの高級移動式トイレサービスWarpを開発・展開中。日本の誇る清潔さ、快適性、デザイン性を備えた「トイレ体験」を、アメリカのVIP・ハイエンド市場に届けるグローバル起業家として活動している。

​

​LinkedIn http://linkedin.com/in/kengo-shudo

​Facebook https://www.facebook.com/share/1GibEcSXM3/?mibextid=wwXIfr

​Xアカウント JP：https://x.com/Kakutouworld EN：https://x.com/kengogogo1999

​

​Miho Sugawara ライフプランナー/世界クイーン 岩手県出身、30歳。早稲田大学国際教養学部卒。新卒で伊藤忠商事に6年間勤める。国内外の12のミスコンテストに出場・多数受賞し、2023年世界優勝を果たす。世界クイーンとして、世界各国を飛び回り活動。現在、プルデンシャル生命のライフプランナー。 Instagram mihosugawara_34

​

​

​sponsor　by

​CARDANO

​Cardanoは、持続可能なブロックチェーンを目指し、PoS、学術的な開発手法、スマートコントラクト機能を活用したプロジェクトです。特に、エネルギー効率の良さや長期的なスケーラビリティの高さが注目されており、Ethereumの競合としても期待されています。

​Cardano is a project aimed at creating a sustainable blockchain, utilizing Proof of Stake (PoS), an academically-driven development approach, and smart contract functionality. It is particularly recognized for its energy efficiency and long-term scalability, making it a strong contender as a competitor to Ethereum.

​

​World

​プライバシーを保護した「人間であることの証明」技術を基盤とし、すべての人にデジタル資産の自由な流動を可能にするグローバルで包括的な金融ネットワークによって支えられた、実在する人々のためのネットワークです。 すべての人のつながりを支え、後押しし、参加者が主体的に所有できるように設計されています。World IDはあなたが唯一無二の人間であることを、安全かつ匿名で証明する仕組みです。 このシステムは、人間であることを証明する手続きを通じて、複数のタイプの認証をサポートし、ユーザーがリアルな人間であり、唯一無二であることを確認できるようにします。

​「ワールドコイン（Worldcoin）」とは、OpenAIの共同創業者サム・アルトマンが関わっているプロジェクトで、世界中の人々にデジタルID（World ID）と暗号通貨（Worldcoinトークン：WLD）を提供することを目的とした分散型プロジェクトです。

​主な特徴：

1. ​World ID（ワールドID） • 「人間であることの証明」を提供するための仕組み。 • 本人確認は「Orb（オーブ）」と呼ばれる球体型の装置で行い、虹彩スキャンによって個人を識別。 • この認証で「人間であること」が証明され、ボットやAIではないことをデジタル的に示すことが可能になります。

2. ​WLDトークン • スキャンを受けたユーザーに報酬として配布される暗号通貨。 • 利用は限定的ですが、将来的にはデジタル経済やベーシックインカム的な役割を果たすことを構想しているとされています。

3. ​グローバルな目的 • 全人類が「1人＝1アカウント」でオンライン活動できるようにする。 • 特に、金融サービスやIDを持たない人々（主に途上国）にもアクセスを提供しようとしている。

​賛否両論 • 賛成意見：グローバルな経済参加、AI時代における「人間の証明」、新しい経済圏の創出。 • 反対意見：生体情報のプライバシー問題、中央集権的な危険性、スキャンに対する倫理的な懸念。

​

​

​unMoral アイドル業界に新しい可能性と将来性を構築すべく、今後100年以上続くジャパンクオリティコンテンツとしての「IDOL」を創出していくことを目的としたNext Future AiDOL2.5 Project。 その第1弾プロデュースガールズユニットが反逆のヒロインズ、サイバーハイブリッドガールズユニットunMoral（アンモラル）です。 彼女たちは、不道徳的でも道徳的でもない！ The Next Future AiDOL2.5 Project aims to create "IDOL" as Japanese quality content that will last for over 100 years, in order to build new possibilities and future prospects for the idol industry. The first girl unit it will produce is the rebellious heroines, the cyber hybrid girl unit unMoral. They are neither immoral nor moral!

​

​SOLPEN
SOLPENは、高度なAIテクノロジーをDePIN(分散型物理インフラストラクチャ ネットワーク)モデルとシームレスに統合し、Solanaブロックチェーン上に効率的で低遅延のエコシステムを構築します。当社のプラットフォームは、AI、IoT、分散型インフラストラクチャの融合を再定義し、健康、ライフスタイル、その他さまざまな分野における革新的なツールをユーザーに提供します。

​
Pioneering AI-Driven DePIN on Solana SOLPEN seamlessly integrates advanced AI technology with the DePIN (Decentralized Physical Infrastructure Network) model to create an efficient, low-latency ecosystem on the Solana blockchain. Our platform redefines the intersection of AI, IoT, and decentralized infrastructure, empowering users with innovative tools for health, lifestyle, and beyond.

​

​RealGo
「RealGo」は、GameFi、MemeFi、SocialFiなど、最先端のWeb3、人口知恵(AI)技術を取り入れた位置情報型のモバイルメタバースゲームです。現実世界の地理情報、拡張現実（AR）、位置情報を活かして、土地を獲得したり宝探しを行ったり、プレイヤー主導の経済活動を展開できます。

​RealGo

​“RealGo” is a location-based mobile metaverse game that integrates cutting-edge Web3 and artificial intelligence (AI) technologies, including GameFi, MemeFi, and SocialFi.

​By leveraging real-world geographic data, augmented reality (AR), and location-based services, players can acquire land, embark on treasure hunts, and engage in a player-driven economy.

​

​当日のフードメニュー

​

​ステーキセット サラダ、パンorライス付き 3,000円

​マグロとアボカドのタルタル 1200円 (1320円 税込)

​シュリンプカクテル　柚子風味のチリソース 1200円 (1320円 税込)

​ブラータチーズのカプレーゼ 1880円(2068円 税込)

​生ハム（ハモンセラーノ） 1580円(1738円 税込)

​ロビンクラブサラダ 1180円 (1298円 税込)

​ナポリタン 1480円(1628円 税込)

​海老とサーモンのクリームパスタ 1580円(1738円 税込)

​生ソーセージのサルシッチャ 1500円(1650円 税込)

​ナッツ&ジャーキー 1000円 (1100円 税込)

​フライドポテトEX 1000円 (1100円 税込)

​オニオンリング 1100円 (1210円 税込)

​ライス 300円(330円 税込)

​2種類の焼きたてパン 300円 (330円 税込)

​ガーリックトースト 500円 (550円 税込)

​ニューヨークチーズケーキ ブリュレ仕立て 濃厚なベリーのソース 880円(968円 税込)

​アップルパイとバニラアイス 880円 (968円 税込)

​

​Food Menu for the Day

​• Steak Set (with salad, bread or rice) – ¥3,000

​• Tuna & Avocado Tartare – ¥1,200 (¥1,320 incl. tax)

​• Shrimp Cocktail with Yuzu Chili Sauce – ¥1,200 (¥1,320 incl. tax)

​• Burrata Caprese – ¥1,880 (¥2,068 incl. tax)

​• Prosciutto (Jamón Serrano) – ¥1,580 (¥1,738 incl. tax)

​• Robin Crab Salad – ¥1,180 (¥1,298 incl. tax)

​• Napolitan (Japanese-style pasta) – ¥1,480 (¥1,628 incl. tax)

​• Shrimp & Salmon Cream Pasta – ¥1,580 (¥1,738 incl. tax)

​• Fresh Sausage “Salsiccia” – ¥1,500 (¥1,650 incl. tax)

​• Nuts & Jerky – ¥1,000 (¥1,100 incl. tax)

​• French Fries EX – ¥1,000 (¥1,100 incl. tax)

​• Onion Rings – ¥1,100 (¥1,210 incl. tax)

​• Rice – ¥300 (¥330 incl. tax)

​• Two Kinds of Freshly Baked Bread – ¥300 (¥330 incl. tax)

​• Garlic Toast – ¥500 (¥550 incl. tax)

​• New York Cheesecake Brûlée with Rich Berry Sauce – ¥880 (¥968 incl. tax)

​• Apple Pie with Vanilla Ice Cream – ¥880 (¥968 incl. tax)